Accessibility links

الرسوم المتحركة بين اللغة الفصحى والعامية


الرسوم المتحركة بين اللغة الفصحى والعامية

ظهرت في الآونة الأخيرة عدد من أفلام الكرتون أو الرسوم المتحركة مدبلجة إلى اللهجات المحلية والعامية، يراها البعض بأنها باتت تشكل مصدرا لتهديد سلامة نطق الأطفال للغة العربية، مما قد يؤثر على المخزون اللغوي لدى الطفل، فيما يرى آخرون أن تلك الأفلام باللهجات المحكية ربما تساعد على وصول المعلومة بشكل أسهل للطفل، خاصة وأن الاهل يتحدثون بلهجة محكية وليست فصيحة.

جولة الصباح ليوم الثلاثاء 26 تشرين الثاني - نوفمبر تناولت اللغة المستخدمة في دوبلاج أفلام الكرتون بين الفصحى والمحكية مع أريج البكار وممدوح ابو الغنم، واستضافت الفنانة الاردنية قمر الصفدي.

XS
SM
MD
LG