Accessibility links

logo-print

بيتر بروك يقدم احدث أعماله في دمشق


عرضت في دمشق مساء السبت مسرحية Warum Warum العمل الأحدث للمخرج البريطاني الشهير بيتر بروك في ختام أربعة عروض جرت في إطار احتفالية دمشق عاصمة للثقافة العربية 2008.

وكان هذا العمل قد عرض للمرة الأولى في زيوريخ الألمانية منتصف ابريل/نيسان الماضي. واستضاف مسرح فواز الساجر المسرح الدائري الصغير في المعهد العالي للفنون المسرحية بدمشق عروض المسرحية.

ولا يتسع المسرح لأكثر من 150 شخصا حيث جلس البعض على الأدراج فيما تابع آخرون المسرحية وقوفا. وبما أن العرض هو الإنتاج الأحدث للمخرج ساد الترقب بين الحضور لما وصله بيتر بروك بعد مسيرة 60 عاما في العمل المسرحي.

وهو ترقب أمام فضاء مسرحي خال إلا من كرسيين منخفضين وضعا بجوار بعضهما البعض. وعلى شاشتين لنقل الترجمة من الالمانية إلى العربية على الجانبين وشاشة كبيرة في صدر الخشبة كانت تظهر أيضا عناوين الاقتباسات التي استحضرها بروك من نصوص عمالقة المسرح ليشكل عبرها نصه الخاص.

و WARUM WARUM هي المسرحية الثانية التي يقدمها بروك في دمشق بعد ان كان قدم قبل اشهر مسرحية "المفتش الكبير" المقتبسة عن رواية دوستويفسكي "الاخوة كارمازوف".

XS
SM
MD
LG